Why don't you come along? - 제안이나 권유할때 쓰는 표현

Why don't you ~~? 제안이나 권유할때 쓰는 표현

 

 

 

 

 

~~ 하지 않을래요? 또는 ~~ 하는게 어때요? 라는 의미로 정말 흔한 표현입니다.

Why don't you come along?

너도 같이 가는게 어때?

 

Why don't you take a rest?

좀 쉬는게 어때?

 

Why don't you wear a skirt?

치마를 입는것이 어때?

 

why don't you stay a longer?

여기에 좀 더 있지 그래?

 

why don't you tell him what you've done?

네가 한일을 그에게 이야기하는게 어때요?

상대방을 재촉하는 뉘앙스의 표현이므로 친한사람에게 쓰면 좋을듯 합니다.